A hivatalnokok meg vannak rémülve Lance-től – hatalmat és elégedetlenséget sugároz. Minden mozdulata azt sugallja, hogy ő egy olyan ember, aki nincs hozzászokva a visszautasításhoz. Megdermedve és bizonytalanul állnak. Hirtelen az egyikük suttogja: „Ez tényleg Lance Hamilton.” Mintha varázsütésre, a hivatalnokok akcióba lendülnek, becsomagolva és zacskóba téve minden egyes kiállított darabot. Egy