A nő lágy teste a drótokon függ, és a szeme még mindig csukva van a fenyegető veszély ellenére. "Mi a franc?" suttogják a tömeg tagjai, "Kómában van?" "Őt akarják majd a oroszlánnak adni?" kérdezik a rémült nők. Az oroszlán megérzi a tömeg izgalmát, és nyugtalanná válik; járkálni kezd a ketrecében, dühösen üvöltve. A ketrecnek nincs teteje, így a nő akadálytalanul ereszkedik le. "Hűha, mi ez?" kér