Quando Melody ebbe finito di riordinare, si era fatto tardi. Mentre passava davanti all'ufficio del dottore, vide Caleb all'interno. Lui la guardò e disse: "Il dottor Chesson se n'era già andato con il dottor Finnigan". Senza emozione, Melody rispose: "Ah". Non era insolito che Jeremy se ne andasse senza aspettarla dopo il lavoro. Anzi, non le piaceva che lei lo aspettasse a meno che non ci fosse