Op dat moment sneden politiesirenes door de menigte. Een politiewagen kwam aangereden en verschillende agenten stapten uit. "Wie veroorzaakt hier problemen?" vroeg een van hen. Ze waren bekend met de Bridgers. "Zij!" Melvin sprong bijna naar voren en wees rechtstreeks naar Quinn. "Zij maakt hier een scène bij de voorouderlijke hal van onze familie. Arresteer haar nu!" Een agent liep naar Quinn toe