Richard wiedział, że nie ma sensu dyskutować z Evelyn, gdy była w takim stanie emocjonalnym. Tłumiąc irytację, zmusił się do przybrania kojącego tonu. „Nie bierz każdej plotki tak poważnie. To tylko Gavin próbuje wywołać kłopoty”. Evelyn podniosła głowę z jego ramienia, a jej twarz pociemniała z gniewu. „Tym razem posunął się za daleko”. Wtedy przypomniało jej się, że Gavin wspomniał o wręczeniu R