Mary și Emma s-au concentrat pe pregătirea cinei, complet inconștiente de momentul în care Maximus plecase din vilă. Pe măsură ce soarele începea să apună, Mary a urcat în camera ei și a găsit rochia și cutia cu bijuterii pe care i le lăsase soțul ei. Când a deschis cutia, fluturi i s-au zbătut în stomac. Rochia era îndrăzneață, dar dacă el o alesese pentru ea, o va purta. Emma a plecat mai devre