Harley se întorsese în țară cu trei zile în urmă, doar ca să sărbătorească ziua de naștere a mamei sale. În afară de familia lui, doar prietenii lui cei mai apropiați știau despre întoarcerea lui—cum ar fi Connor Gordon, tânărul ușor excentric, captivat în prezent de aparatele cu gheare. Cei doi fuseseră inseparabili încă din copilărie. Urmărind entuziasmul nestăvilit al lui Connor, Harley și-a da