Din nefericire pentru Damon, apariția lui Noelle nu era o halucinație. Ușa fu bătută din nou, iar vocea ei clară strigă de afară: „Damon, de ce ai închis ușa? Grăbește-te și lasă-mă să intru.” Damon gândi: „La naiba. Deci nu era doar închipuirea mea.” Sprijinindu-se de ușă, Damon aproape urlă: „Noelle, ești nebună? Cum m-ai găsit aici? Și cum ai intrat în clădire fără cartelă?” Fără să ezite, Noel