M-am întors în bucătărie și am mințit-o pe Lydia.
— Trebuie să-mi iau o jumătate de zi liberă azi, i-am spus. L-am întrebat pe domnul Corsino și a fost de acord. Totuși, te voi ajuta cu treaba înainte să plec.
Ea nu a spus nimic, doar a încuviințat din cap, dar îi simțeam privirea ațintită asupra mea în timp ce lucram în tăcere. Lydia nu era proastă. Cu siguranță și-ar fi dat seama că ceva nu era
















