După masă, Stuart a simțit o durere ascuțită în stomac. Era sătul și mâncase ceva ce n-ar fi trebuit. Edie spuse: „Scuză-mă. Trebuie să merg la baie.” Când se îndreptă spre baie, mătușa River îi puse Ediei în geantă o mie de dolari, pe furiș. Văzând asta, Stuart înlemni. Simțind privirea lui Stuart, mătușa River se simți puțin jenată: „Domnule Yates, nu am mulți bani și știu că vă dați seama că nu