Stuart și-a înfrânat dorința și a condus-o pe Edie înapoi în cameră, descoperind că femeia din brațele lui adormise deja, și-a înghițit cuvintele. Ca un pisoi, Edie s-a ghemuit și s-a frecat de pieptul lui. Stuart era amuzat și deranjat în același timp. Această femeie frumoasă l-a sedus fără să-și asume nicio responsabilitate și a adormit. Totuși, nu și-a dat seama cât de blândă era privirea lui a