A doua zi dimineața, când s-a trezit Edie, a fost șocată să constate că se afla în dormitorul ei. După ce a încercat să-și amintească cum ajunsese acolo, și-a amintit vag că Stuart o adusese sus seara trecută. El nu o trezise și tot ce știa era că se întorsese târziu. S-a spălat pe dinți, s-a spălat pe față și s-a îmbrăcat. Apoi a coborât la micul dejun. Gândul de a-l vedea pe Stuart îi făcea inim