În acea seară, Megan a invitat-o pe Aurora la cumpărături, ajutând-o să aleagă o rochie pentru evenimentul Grupului Vanguard de a doua zi. Întâmplător, s-au întâlnit cu Judy și Joseph. Judy s-a uitat la Aurora cu un zâmbet blând. "Ești într-o dispoziție destul de bună, domnișoară Walton. Chiar și după ce ai fost concediată, tot mai ai energie pentru o sesiune de cumpărături." Lângă ea, Megan s-a f