מישל סינדי ממהרת לצאת ממשרדו של המנהל, נראית מעט מבולבלת. היא נושמת בכבדות ועוקבת אחר המלצר לשירותי הקומה הראשונה. שומרי הראש של אנדריאה עומדים מחוץ לדלת לשירותי הנשים ומעשנים סיגריות. כששמעו את קול צעדים מתקרבים, הם כיבו אותן במהירות. מישל מביטה חטוף בשני שומרי הראש ונכנסת לשירותי הנשים. היא שומעת קולות מבפנים. חלון מזוגג נפתח למרות היום הקריר. החלון בקומה הראשונה לא רחוק מהקרקע; כל אחד יכול לקפו