המטוס רועד בחוזקה ומתחיל לנטות בצורה מסוכנת שמאלה. זכוכיות שבורות פזורות במעבר. אם אנדראה תיפול לרצפה, היא תיפגע קשה. בתנועה מהירה, לאנס קופץ ממושבו ומחבק אותה בהגנה. בדיוק כשהוא מגיע אליה המטוס נוטה שוב והוא נופל לרצפה, מושך אותה על גופו. רסיסי הזכוכית חודרים לגבו והוא משמיע צליל חלש וכואב. למרות שאנדראה רזה, משקלה מעליו דוחף את הזכוכית עמוק יותר לגבו. אנדראה מנסה לזחול למעלה כדי שלא תפגע בלאנס,