מאוחר יותר, היא שכחה מזה. עכשיו, כשהיא חושבת על זה, התגובה של גרייס באותו יום נראתה די חשודה. בריאן דן עם מרשל בכמה ענייני שיתוף פעולה למטה, ואז חזר לחברה זמן קצר לאחר מכן. לפני שעזב, הוא שלח הודעת טקסט ללואיז. בקבוצת פרנסיס. בריאן בדיוק התיישב כשקיבל שיחה ממלווין. "מר בריאן, גברת שרמן אכלה היום בתאבון. היא סיימה את כל המרק שהוכן עבורה." בריאן הגיב ב"הממ" חלש ואז שאל, "מה שלום הרגליים שלה?" "עדיין