כששמה לואיז בשמו בפעם השלישית, בריאן סוף סוף התעורר מההרהורים. "מה קרה?" שאל. עיניה של לואיז התכהו קלות כשהיא חייכה. "שום דבר, על מה חשבת? דברים שקשורים לעבודה?" בריאן הנהן בהיסח דעת ואמר ברכות, "כן." "אמרתי קודם, בוא נלך להצטלם מחר לצילומי חתונה, בסדר?" בריאן לא ממש חשב. הוא פשוט הנהן שוב. "בטח." לואיז חזרה בשקט לאכול את המרק שלה, ולא אמרה מילה נוספת. לגרייס לא היה הרבה מטען, והבגדים שלה היו מיני