כשסלסט יצאה מהמטבח, היא הבחינה בטרוור שרוע על הספה בסלון, שקוע בעיתון. הוא הציץ בה לרגע קצר לפני שחזר לקריאה שלו. סלסט עצרה. בעבר, היא הייתה מתיישבת בקרבתו ומבלה איתו זמן מבלי להפריע לו. אבל עכשיו, לא היה להם מה לומר אחד לשני. כשחשבה על כך, היא הסתובבה ועלתה במדרגות, כשטרבור לא מנסה לעצור אותה. סלסט חשה צביטה של בלבול. היא ציפתה שהוא יתעמת איתה ועם מתיאס בנוגע ל"התעללות" בווין. אך הוא נשאר בשקט. ג