דמעות עלו בעיניה של סלסט, ומוחה התרוקן לרגע. אבל היא התעשתה במהירות ואמרה בחיפזון, "תודה. אז מה—" לפני שהספיקה לסיים לשאול מה התנאים, טרבור הרחיק את הסיגריה שלו ושלח יד לנגב דמעה שזלגה על לחיה. "תנוחי קצת." סלסט קפאה, צופה בדמותו הנסוגה, ושוכחת לרגע איך להגיב. כשקיבצה את מחשבותיה, לא הייתה בטוחה מה לעשות הלאה. כשטרבור אמר לה לנוח מוקדם, האם זה אומר שהוא מצפה ממנה להישאר ללילה? אף על פי שעברה דירה,