Max a parcat mașina și a văzut că Laura ajunsese deja, iar mașina lui Steven era parcată în spatele celei a Laurei. „Minunat”, Max s-a pregătit mental pentru seara care urma. Știa ce trebuia să facă, dar nu știa dacă va fi capabil. Max s-a apropiat de casă și a auzit încet vocea Georgiei. S-a oprit înainte de a deschide ușa din față, hotărând să ocolească conacul și să intre pe ușa din bucătărie.