Max a ajutat-o pe Georgia să se ridice și, după o ultimă privire la piatra funerară a mamei sale, s-au îndreptat înapoi spre mașina închiriată. Max i-a deschis portiera Georgiei și s-a asigurat că s-a așezat confortabil înainte de a merge spre partea șoferului. A auzit un click. A încercat portiera și a constatat că era încuiată. „Georgia,” a spus el pe un ton de avertisment. „Deschide portiera.”