Steven a condus direct spre conacul lui Max. "Mulțumesc, Steven," i-a spus Georgia șoferului îngrijorat și a intrat în conac. Ruth stătea în foaier, strângându-și mâinile lângă fântâna albă. "Oh, domnișoară Ross. Săracul Max a avut o zi proastă la birou și s-a închis în bibliotecă. Cred că vă voi servi cina în bucătărie astăzi, doar pentru a-i oferi spațiu." Georgia a pus mâna pe umărul lui Ruth: