توقفت سيارة أميليا أمام حانة الجاز للحظة قبل أن تنعطف إلى الشارع الهادئ الخافت الإضاءة. لقد تركتها الليلة غارقة في مزيج مربك من المشاعر، الحنين إلى الماضي، والشعور بالذنب، وشيء أكثر خطورة: الأمل. ألقت نظرة خاطفة على تريستان وهو يمشي بجانب سيارتها، ويداه مدسوسة بشكل عرضي في جيوب معطفه. "هل أنت حقًا بحاجة إلى مرافقتي طوال الطريق إلى سيارتي؟" مازحت بخفة، محاولة إخفاء توترها. هز تريستان كتفيه، وابتسام