يتسلق كينت خارج السيارة الثانية من بين ثلاث سيارات تقلّه وقادته إلى الاجتماع. لقد حضر بقوة اليوم، فقوة حرسه المتضخمة هي رسالة متعمدة إلى ألدن. لقد سئم كينت من أن يتم دفعه، وسيحشد قواته المتفوقة لإيقاف ذلك، إذا لزم الأمر. أثناء صعوده الدرجات القليلة القصيرة إلى النادي الليلي، يتذكر كينت آخر مرة كان فيها هنا. عندما تبع فاي إلى غرفة الشمبانيا، ورأى ذلك الخنزير من الرجال يضغطها على طاولة الكوكتيل، مست