بعد بضع ساعات، عدت أنا وجيروم بعد فترة الظهيرة قضيناها في أحاديث خفيفة. أبقينا الأمور سهلة، ولم يرغب أي منا في التطرق إلى الأمر العالق بيننا. بدلاً من ذلك، تحدثنا في الغالب عن الخيول. عندما دخلنا المنزل، كنا مشغولين بالضحك، وما زالت بقايا مشروبات الحليب المخفوقة في أيدينا، ولم ننتبه إلى كينت الذي كان يقف في الردهة يحدق بنا. كان جيروم أول من لاحظ ذلك، فتوقف في مكانه وأحاح، وتلاشت الابتسامة من وجهه.