يرى كينت النصل في الوقت المناسب، فيرفع يده بسرعة لاعتراضه. ينزلق النصل بين أصابعه ثم يمر على راحة يده، يجرح بشرته، لكن على السطح فقط. يزمجر كينت، ثم يمسك بقبضة فاي ويلويها، محاصراً السكين بين راحتيهما، ويضغط على معصمها للخلف حتى تشعر بالعظام وهي تحتك ببعضها البعض. تصرخ فاي، وينحني جسدها ليتبع معصمها، يائسة للحفاظ عليه من الكسر. يمسك بها كينت تحت رحمته وهي تلهث من الألم وتنظر إليه بعينين واسعتين. يتحول غضبه إلى شفقة في تلك اللحظة ويطلق ضحكة ساخرة على الفتاة. إنها مجرد مخلوقة صغيرة خائفة. يقول كينت: "فتاة ذكية، تحمل سكيناً". "يا لسوء حظك أنك لا تعرفين كيف تستخدمينه. لكننا لن نفعل ذلك مرة أخرى، أليس كذلك يا فاي؟" تومئ فاي برأسها، يائسة، ويتركها كينت. تتراجع فاي إلى الوراء على الطاولة، وتمسك بمعصمها بيدها الأخرى، وتطلق تنهيدة ارتياح. تنظر حولها على الأرض بحثاً عن سكينها، لكنه لا يزال في يد كينت. بهدوء، يدسه في جيبه. يأخذ كينت لحظة لدراسة هذه الفتاة الرقيقة والجميلة. كان نائبه يريد المجيء إلى هذا النادي الليلة للتحقق من بعض الأعمال، لكن عيني كينت ذهبت مباشرة إلى فاي بينما كان دين يسحبها عبر الأرض إلى الباب الأسود لغرفة الشمبانيا. عرف كينت، على الفور، أن هذا يعني مشكلة. لقد تحرك بدافع غريزته، وتبعها إلى هذه الغرفة، وأنقذها من ذلك الوغد. لكنه الآن في مأزق. دين وغد، لكنه ليس بلا علاقات. إنه يدير أفضل نادي تعري في المدينة ويستخدم علاقات عصابته لاستغلال راقصاته وأخذ أموالهن. لا يستطيع كينت أخذ إحدى فتياته دون إثارة المشاكل مع رئيس دين. إذا علم الرؤساء الآخرون بمدى سرعة تصرف كينت لإنقاذها، فسوف يرون فاي كنقطة ضعف، شيء يمكنهم التهديد به للحصول على ما يريدون. جز كينت على أسنانه، مدركاً أن هناك خياراً واحداً فقط الآن. إذا لم يحمها الآن، فسيتم جرها مباشرة إلى قاع العالم السفلي، بسرعة. يهز كينت رأسه إلى نائبه ويومئ إلى الفتاة أمامه. ثم يستدير على عقب ويخرج من الغرفة. خلفه، يسمع كينت احتجاج فاي بينما يرفعها نائبه على كتفه كحامل رجال الإطفاء ثم يتبع كينت بسرعة. "ماذا؟ مهلا!" تصرخ، ثم "أرجوكم!" يستدير كينت ليحدق في نائبه، الذي يهز فاي بعنف. تصمت، ثم يسمع كينت أنينًا يهرب من شفتيها. يقوي نفسه ضد الصوت. يستغرق الأمر دقائق للخروج من النادي. لا يقول أحد كلمة لإيقاف ملك المافيا عن حمل فتاة خارج الباب الأمامي. سيارة كينت السوداء من نوع إسكاليد تنتظر في الخارج، وسيارة نائبه خلفها. من أجل السلامة، لا يمتلك كينت أبداً أقل من سيارتين في موكبه. ينقطع صراخ فاي الصغير من الخوف عندما يضعها نائبه، ليس بلطف شديد، على المقعد الأمامي للسيارة الأولى ثم يغلق الباب. يدور كينت حول جانب السائق في سيارة إسكاليد بينما ينتقل النائب إلى السيارة الأخرى. عقل كينت يدور وهو يفتح باب السائق ويصعد إلى الداخل، ويضع خططاً لما يجب فعله بهذا العبء الجديد غير المتوقع. ينطلق على الطريق، ولا ينظر إليها. بعد بضعة شوارع، يفاجأ بصوتها. "إلى أين..." تقول، صوتها لاهث. تتجه نظرة كينت إليها، ويتأمل عينيها الواسعتين الجميلتين، وحركة حلقها وهي تبتلع خوفاً. يراها تقفز، تقريباً، من قوة نظرته. لكنها تقوي نفسها بعد ذلك. "إلى أين تأخذني؟" تسأل. يعيد كينت عينيه إلى الطريق. "أرجوك دعني أذهب"، تقول. "لديهم أختي هناك - لا أعرف ماذا سيفعلون بها!" يدون كينت ملاحظة بذلك في ذهنه. تحاول مرة أخرى. "أرجوك دعني أذهب"، تهمس، "لم أقصد أي ضرر في السجن - أو هنا - لا أعرف ماذا فعلت - " "لم تفعلي شيئاً"، يقول، وهو ينعطف إلى شارع جانبي. يكون صوتها محمومًا عندما تحاول مرة أخرى. "هل... هل تأخذني إلى بيت دعارة؟" يستدير كينت ليحدق بها، وجبينه متجعد بالاشمئزاز والارتباك. إنها ترتجف مثل ورقة شجر في مقعده الأمامي. "لماذا آخذك إلى بيت دعارة يا فاي؟" "لتجعلني... أعمل هناك. أسدد ديني. دين أختي." يهز كينت رأسه مرة أخرى، ويطلق ضحكة مظلمة صغيرة. لقد أنقذ هذه الفتاة للتو من دين، وها هي تتهمه بفعل ما كان دين سيفعله بالضبط. يهز كينت رأسه، ويركز على حركة المرور. حقاً، هذه الفتاة كانت أرق من أن تكون في عالمه. يرى كينت فاي تتحرك في المقعد بجانبه، وتنحني إلى الأرض لالتقاط شيء ما، لكنه يفترض أنها أسقطت قطعة من مجوهراتها. يسود الصمت للحظة حتى - طقطقة طقطقة - يسمع صوت آلية بجانبه. ما هذا - ولاعة؟ يعبس، ويستدير ويصدم لرؤية فاي مع ولاعة مضاءة، وتقربها من وجهها المثالي لدرجة أنه يستطيع شم الزغب الخفيف على خدها وهو يحترق - "أوقف السيارة"، تطلب، صوتها يرتجف، وترتجف من ألم الولاعة على جلدها - "فاي!" يزمجر. "أوقف السيارة!" تصرخ. "أقسم بالله، سأحرق نفسي!" "فاي، يا حمقاء" يصرخ كينت، ويضغط على المكابح. تنزلق السيارة وتتوقف بعنف وتندفع فاي إلى الأمام، وتصطدم أضلاعها بلوحة القيادة، وتنزل إلى الأرض. يعمل كينت على التحكم في انزلاق السيارة، ويضمن عدم اصطدامهم بأي سيارات أخرى، وعدم اصطدامهم من الخلف، ثم يضع السيارة في وضع الانتظار، ويدور نحو الفتاة. تئن من الألم، وعيناها مغمضتان، وتضغط بيد واحدة على أضلاعها. يجز كينت على أسنانه، محبطاً، ويلقي نظرة عليها لتحديد ما إذا كان هناك أي شيء تالف حقاً - لا، إنها بخير، وأي إصابات سطحية - "فاي، ما اللعنة التي كانت تفعلينها"، يجز على أسنانه وهو يمد يده إلى الجزء الخلفي من السيارة للحصول على صندوق معدني يحتفظ به لمثل هذه اللحظات، مع الأسرى غير المتعاونين. تتحدث وعيناها مغمضتان، ولا تزال تضغط بيدها على أضلاعها. "إذا كنت ستجعلني عاهرة"، تئن، "فأنا لا أريد أن يكون لدي هذا الوجه - ربما ستدعني أسدد ديني بطريقة أخرى إذا كنت مشوهة - " يدير كينت عينيه، ويعمل بسرعة، ويسحب قطعة قماش من الصندوق ويغمسها في السائل الصافي. ثم يمد يده خلف رقبة فاي لتثبيت رأسها. تفتح عينيها على مصراعيها وهو يضغط قطعة القماش بقوة على أنفها وفمها. تكافح للابتعاد عنها، لكنه يمسك بها بثبات بيد متمرسة. عندما تصبح مرتخية، يترك كينت جسدها يستقر برفق على المقعد. يعود كينت إلى الطريق ويضع السيارة مرة أخرى في وضع القيادة، وراحة يده المجروحة تؤلمه من قبضته الغاضبة على عجلة القيادة. تباً، هذه الفتاة كانت بالفعل أكثر إثارة للمشاكل مما تستحق. أثناء القيادة، يشعر كينت بشيء في جيبه. يتذكر السكين الصغيرة القابلة للطي، ويسحبها، ويدرسها بين النظرات إلى الطريق. صغيرة جداً، ورقيقة - تشبه فاي كثيراً. يقول لنفسه إن لديها حافة أيضاً، حتى لو لم تكن تعرف ذلك بنفسها. لم يكن ليظن أبداً أن فتاة مثل فاي ستخفي سكيناً قابلة للطي في حمالة صدرها. خطأ كاد يكلفه ندبة على وجهه، كما يعتقد، وابتسامة ترتسم على شفتيه. يلقي نظرة على فاي مرة أخرى، وهي مستلقية على أرضية سيارته. يا لها من امرأة صغيرة غريبة - مليئة بالتناقضات، ومليئة بالحياة. على الرغم من نفسه، فهو منجذب إليها. يعبس كينت في هذه الفكرة، ويفتح السكين القابلة للطي، ويدرسها. عند إشارة حمراء، ينظر عن كثب، ويلاحظ كتابة على طول حافة الشفرة. يقربها من عينه. إلى فيكتوريا ذات اللسان اللاذع، التي تقطع كلماتها بعمق مثل هذا الشفرة. مع حبي الدائم، لورينزو. يشعر كينت بالصدمة، ويحدق في الشفرة في يده، ثم يعيدها بمهارة إلى جيبه. يمرر يده على وجهه. فيكتوريا. لورينزو. فاي. فجأة، يعرف تماماً من هي هذه الفتاة.