أوليفيا وصل إيثان قرابة الظهيرة، ووجهه متورد وشعره غير مرتب قليلًا. كان من الواضح أنه قاد سيارته مباشرة من شقته بمجرد أن وصلته مكالمة نيك، بالكاد منح نفسه لحظة لالتقاط أنفاسه. قال وهو يلقي حقيبة ظهره بجوار كراسي غرفة الانتظار: "آسف على التأخير. كان الازدحام مروريًا جنونيًا، وهاتفي نفد شحنه في منتصف الطريق." نهضت وعانقته بشدة. همست: "أنت هنا الآن، وهذا كل ما يهم"، وشعرت بإحساس طفيف بالارتياح يغمرني