Maeve už dávno upnula pozornost k jejich rozhovoru. Když zaslechla, že Byron plánuje odejít z nemocnice už za dva dny, zarazilo ji to. Vzhledem k tomu, jak vážná byla jeho zranění, by měsíční pobyt v nemocnici byl minimální. Pomyslela si: "Uběhl teprve něco málo přes týden a on už mluví o odchodu?" Nemohla si pomoct a vyjádřila své obavy. "Pane McDanieli, vaše tělo se ještě plně nezotavilo. Odchod