"פיניק!" כשפיניק לא ענה לו, מר נורטון הזקן התמלא זעם. הוא הטיח את מקל ההליכה שלו ברצפה ובהה בזעף. "אני שואל אותך שאלה!" רק אז הסתובב פיניק אליו עם הבעה קרה. "אם אומר לך שזה מזויף, תאמין לי?" מכיוון שמר נורטון הזקן היה סבו, פיניק נשאר מכבד אבל לא פחד ממנו כלל. מר נורטון הזקן התמלא זעם עד שקמטים מילאו את פניו. "פיניק! אתה באמת חושב שאישה עם סטנדרטים מוסריים כה נמוכים יכולה להיות חלק ממשפחת נורטון?"