שם, על קמיצת ידו, הייתה טבעת פשוטה ורגילה.
זו הייתה הטבעת שהיא קנתה אתמול.
המומה לחלוטין מהגילוי, היא שכחה זמנית לשבת ליד השולחן. בסופו של דבר, פיניק הרים את ראשו כדי להעיף בה מבט.
"מה קרה?" עיניו זזו כדי להעיף מבט באצבעה הריקה לפני שגבותיו התרוממו בתמיהה. "איפה הטבעת שלך?"
מבוכה שטפה את ויויאן.
היא הרגישה שהטבעות שהיא קנתה לא ראויות למעמדו. לכן, היא לא ענדה את שלה. מה שלא ציפיתי לו זה שהוא ימצא את הטבעת ובאמת יענוד אותה!
כשלא נותרה לה ברירה אחרת, ויויאן שלפה את הטבעת שלה מהתיק והחליקה אותה על אצבעה. היא מלמלה בשקט, "מצטערת, בחרתי את העיצוב הזה באקראי."
שפתיו של פיניק התעקלו כלפי מעלה. "זה בסדר. זה נראה מאוד נחמד."
לא בטוחה מה לומר על כך, האישה התיישבה עד מהרה והתמקדה באכילת ארוחת הבוקר שלה.
לאחר שסיימו, פיניק הניח את העיתון שלו בצד והצהיר, "אני אקח אותך לעבודה."
"אין צורך בכך," ענתה ויויאן במהירות. "אני יכולה לעצור מונית או לקחת את הרכבת התחתית."
בשום פנים ואופן! אם מישהו בחברת המגזינים יזהה אותך, הנשים יקרעו אותי לגזרים!
"אין תחנות רכבת תחתית ליד המקום הזה וגם לא תוכלי לתפוס מונית." גבותיו התקמטו קלות.
זה היה נכון. בדרכה לכאן אתמול, ויויאן הבחינה שזו שכונה לעשירים מופלגים. לכל התושבים כאן יש מכוניות משלהם. באופן טבעי, לא יהיו מוניות או תחנות רכבת תחתית בסביבה.
היא בדקה את השעה רק כדי לראות שזה מתחיל להיות קצת מאוחר. מיואשת, היא אמרה, "אז אני אצטרך להטריד אותך. תוכל להוריד אותי בתחנת רכבת תחתית בדרך לחברה שלך?"
הוא בחן אותה במבט ריק במשך כמה רגעים ארוכים, מה שגרם לה להיכנס לפאניקה פנימית. לבסוף, הוא הנהן לה.
עד שהם יצאו מהווילה, בנטלי שחורה כבר חיכתה להם.
צעיר עמד ליד המכונית. הוא הציג את עצמו כנוח לוטה, העוזר האישי של פיניק.
נוח פתח את דלת המכונית אך לא עשה שום צעד לעזור לפיניק. בדיוק כשויואן תהתה איך הוא ייכנס, רמפה ירדה מהרכב. עד מהרה, כיסא הגלגלים שלו התגלגל בצורה חלקה.
היא נכנסה למכונית, ואז גילתה שגם הפנים שונה. היה אזור ספציפי לכיסא הגלגלים של פיניק.
היא התיישבה על מושב, והמכונית התניעה עד מהרה והם יצאו לתחנת הרכבת התחתית הקרובה ביותר.
המכונית עצרה לפני תחנת הרכבת התחתית. דרך החלונות, פיניק סקר את המקום ההומה באנשים במבט קל. "זה די לא נוח לך ללכת לעבודה ככה. אם את לא רוצה שאני אקח אותך לעבודה, אני יכול להשיג לך מכונית."
המומה מדבריו, היא סירבה מיד, "באמת אין צורך בכך."
כמובן, היא ידעה שלקנות מכונית זה כלום בשבילו. עם זאת, היא עדיין לא הרגישה בנוח לבזבז את כספו.
הדחייה המיידית שלה להצעתו גרמה לעיניו של פיניק להחשיך כשהוא רעם, "אני לא תמיד בווילה. איך תגיעי לעבודה אז?"
זה משהו שהיא הרהרה בו, מאז שנכנסה למכונית. היא הוציאה את הטלפון שלה ונופפה בו לעברו, וענתה, "זה ממש קל ונוח להזמין מונית עכשיו. אני אצטרך להתעורר קצת יותר מוקדם כדי להזמין אחת. אמ... אני הולכת לאחר בקרוב, אז אני צריכה ללכת. ביי."
היא לא חיכתה לתגובתו כשכמעט ברחה מהמכונית.
ממקומו בתוך הרכב, פיניק בהה בגב הנסוג במהירות, במבט בלתי ניתן לפענוח בעיניו.
נוח שם לב להיכן מופנית תשומת הלב של הבוס שלו והוא לא יכול היה שלא להעיר, "מר נורטון, זה רק אני, או שאשתך נורטון שונה למדי ממה שהחקירה שלנו העלתה?"
נימת הדיבור של פיניק הייתה מהורהרת כשהוא מלמל, "היא באמת די שונה."
הוא באמת מעולם לא ציפה שהיא תדחה כל כך במהירות ויסודית את הצעתו לקנות לה מכונית.
בהתבסס על מה שנוח הצליח לגלות על עברה, היא הייתה אישה רדודה, שתעשה הכל רק בשביל קצת כסף.
זו בדיוק הסיבה שהוא בחר בה.
אישה שיכולה להיות מרוצה מסכום קטן של כסף בטוחה וקלה בהרבה לשליטה, בהשוואה לבנות הצעירות ממשפחות משפיעות. אחרי הכל, תמיד הייתה להן רק דבר אחד בראש - להשיג את כל הונו.
הייתה סיבה נוספת לבחירתו. הוא יכול היה להודות שהיא לא הרגיזה אותו כמו הנשים האחרות.
עם זאת, היא פעלה בניגוד גמור לציפיותיו. זה היה כמעט כאילו לא היה אכפת לה מהעושר שלו בכלל.
או שאולי היא הרבה יותר חכמה ממה שהוא חשב ופשוט משחקת אותה קשה להשגה? אולי יש לה תוכנית ארוכת טווח אחרת?
עיניו החשיכו, ולבסוף הוא הוריד את מבטו מהכיוון שהיא עזבה.
"סע."
...
במחוז הפיננסי של סאנשיין סיטי, בקומה העליונה של קבוצת פינור.
פיניק ישב ליד שולחנו, אצבעותיו דוהרות על פני המקלדת שלו. בתגובה לפעולותיו, התמונות והנתונים על המסך שלו השתנו.
צלצול, צלצול.
לפתע, הטלפון שלו צלצל והוא הושיט יד כדי לענות לו.
קולו של נוח הגיע מהקצה השני של הקו, "מר נורטון, מר לוסון כאן."
"תכניס אותו."
כעבור כמה שניות, דלת משרדו נפתחה וגבר בחולצת שמלה ורודה ראוותנית נכנס בפנים.
"פיניק, למה אתה עדיין עובד?" הגבר השני קרא בצורה מוגזמת, "סוף סוף התחתנת עם מישהי! גם אם אתה מסרב לערוך טקס חתונה, הדבר המינימלי שאתה יכול לעשות הוא לצאת לירח דבש או משהו!"
עיניו של פיניק מעולם לא עזבו את המסך שלו כשהוא השיב בקצרה, "אין לי זמן לזה."
הגבר השני התיישב מול שולחנו, לא כועס כלל על הגישה הקרה של פיניק. עיניו התקמטו בחיוך כשהוא צחקק, "אשתך המסכנה! איך היא יכלה להתחתן עם גבר משעמם כמוך?"
לבסוף, פיניק הרים את ראשו כדי להצמיד את הגבר השני במבט ריק. "סטיילס, מה אתה מנסה לרמוז?"
"אני סתם מרגיש קצת משועמם. אני רוצה לפגוש את אשתך." החיוך שמתח את שפתיו של סטיילס התרחב.
"תשכח מזה," פיניק אפילו לא היסס לסרב. "אתה יודע למה התחתנתי איתה."
"כן, אני יודע." סטיילס התאכזב לפני שההנאה עזבה אותו והוא המשיך ברצינות, "יהיה אשר יהיה, יש לך משפחה עכשיו. הגיע הזמן שתשחרר את מה שקרה בעבר."
המשפט האחרון שלו גרם לאצבעותיו של פיניק להימתח באופן בלתי מורגש.
הוא שתק זמן מה לפני שאמר, "אין דבר כזה לשחרר כשמדובר בזה. אנשים מתים לא חוזרים לחיים."
פיו של סטיילס נפתח ונראה שהוא רצה לומר משהו. עם זאת, המילים נתקעו בגרונו, מכיוון שהן סירבו לעזוב את פיו. בסופו של דבר, הוא בלע אותן בחזרה.
לאחר כמה שניות, הוא שאל, "מה עם הילדה הקטנה מלפני כל כך הרבה שנים? מצאת משהו עדיין?"
















