תיאה הרגישה חלשה ועייפה, בקושי מסוגלת לזוז. רגע לפני שאיבדה את הכרתה, היא ראתה את ניקולס רץ לעברה עם קבוצת אנשים. ניקולס הרים אותה בזרועותיו, גופה בוער מחום ונשימתה שטחית ומהירה. היא נאחזה בחולצתו כמו טובע הנאחז בחבל הצלה, שפתיה זזות כאילו ניסתה לומר משהו. דרווין ניגב את הזיעה ממצחו ואמר בדחיפות, "אשיג מכונית שתסיע אותה לבית החולים." ניקולס הניע את ראשו. "לקחת אותה לבית החולים עלול למשוך תשומת לב