"לא ידעתי שאת קשורה לצד הזה של המשפחה," אמר אנדי. תמי ידעה שהוא מדבר על וויליאם וסרינה. לפי המבט שלו, רוברט לא רצה שום קשר למשפחת סטון. "גם אני לא ידעתי בהתחלה. רק גיליתי הרבה יותר מאוחר," אמרה תמי. "זאת הסיבה שרצית להתפטר?" "כן." "בתור עובד לשעבר, אני רוצה להזכיר לך שאם יהיה לך קשה למצוא עבודה אחרת, תחזרי. תבקשי עזרה ממר סטון." תמי קימטה את מצחה ושאלה, "אתה מנסה להגיד שאף אחד לא יעז להעסיק אותי?