טריפאני הגיעה הביתה, היא לא טרחה לעלות למעלה, היא אכלה ארוחת ערב קודם לפני שנכנסה לחדר שהיא חלקה עם קרלוס. קרלוס עבר על כמה תיקים בשולחן שלו. "חזרתי." היא הכריזה. קרלוס מרים את עיניו כדי להסתכל עליה, הוא קמט מעט את מצחו. "את יכולה בבקשה לא לתת לי לשים לב אלייך בפעם הבאה." "אני עכבר?" היא לעגה. "את צריכה להיות אחת." הוא אמר בקרירות והסתכל למטה על התיק שהוא עבר עליו. טריפאני נאנחת והתיישבה על הספה.