טריפאני התעוררה משמיעת רעש. היא הביטה לכיוון הדלת שממנה הוא הגיע, בתקווה שקרלוס שם. היא ידעה שהוא הזהיר אותה לא להיכנס לחדר הזה, אבל היא הייתה חייבת לגלות מה לא בסדר. היא סובבה לאט את הידית ושם מצאה את קרלוס מחזיק את התמונה כשפניו קבורות בזרועותיו, בוכה. היא נכנסה בלי שהוא שם לב. "קרלוס..." הוא הרים את מבטו כששמע את קולה ומיהר לנגב את הדמעות מעיניו. "מה קרה?" זו הייתה הפעם הראשונה שהיא ראתה אותו ב