"תרחקי ממני!" המילים האלה המשיכו להדהד בראשה עד שהגיעה לדירת בת דודתה. אחרי העבודה, טיפאני לא יכלה לחזור הביתה, כי ידעה עד כמה קרלוס כועס. "טיפאני, מה קרה?" שאלה אליסון, שראתה כמה פניה קודרות וחיוורות. אם היית מתבוננת מקרוב, היית רואה שהיא בכתה הרבה. טיפאני התיישבה והחלה לבכות שוב. "אליסון, עשיתי טעות," אמרה בקול חנוק. "איך, טיפאני?" אליסון התיישבה לידה. "עכשיו קרלוס לעולם לא יאהב אותי." היא בוכה.