יוניס סוף סוף הבינה ושאלה, "אתה יכול להרגיש כאב?" ווייט הסתובב ונעץ בה מבט זועם. "את לא יכולה?" יוניס השתתקה. כשראה שהיא עדיין לא הבינה, ווייט הוסיף, "את יכולה לפחות לעשות מה שעשית בפעם הקודמת כשנתת לי את הזריקה. להסיח את דעתי עדיף מאשר למשוך את זה ככה." יוניס הציצה בו וחשבה, בחזרה בבית ג'ונסון, כשנאלצתי לתת לו זריקה, שרטתי קלות ליד מקום ההזרקה כדי להימנע מלהרגיז אותו, למרות שהוא עדיין נזף בי אחר