תנועתו האינטימית הפתאומית גרמה ללבה של מדליין להלום במהירות. גם פניה החלו להתחמם בהדרגה. היא הרימה את ראשה להביט בג'רמי. פרופיל הצד שלו היה נאה, אך פניו היו ניטרליות. "סבא כאן." הוא אמר את שלוש המילים האלה בקרירות ומדליין הבינה מיד. הוא רק רצה להעמיד פנים של זוג אוהב בפני סבא וויטמן. לבה של מדליין התקרר, והיא חשה שזה אירוני מאוד. לא היו זרים בשולחן האוכל. אם היה אחד, זו הייתה מרדית'. עיניו של סבא וויטמן היו טובות לב. עם זאת, משום מה, מדליין חשה שהוא נראה מוכר. כאילו ראתה אותו לפני שנים. מה שהפתיע את מדליין היה איך ג'רמי התעלם מרגשותיה של מרדית' וטיפל בה רק כדי לשמח את הסבא. לא רק שהוא לקח לה אוכל, אלא הוא אפילו קילף לה שרימפס. זו הייתה הפעם הראשונה שמדליין ראתה את חיוכו העדין של ג'רמי במקרה נדיר מאוד. מדליין הרימה את ראשה להביט במרדית'. היא הכריחה את עצמה לחייך, אך היה ברור שהיא לא שמחה. זה הרגיש כמו חלום. עם זאת, היא ידעה שהחלום יסתיים בקרוב. אחרי ארוחת הערב, ג'רמי אחז בידה של מדליין כדי ללכת לחניון. חמימותו הגיעה לתחתית לבה, ופניה התחממו. היא רצתה מאוד להישאר ברגע הזה לנצח... אף על פי כן, המציאות הייתה אכזרית. כשהגיעו לצד המכונית, ג'רמי הניף את ידה של מדליין בתיעוב. "תסתלקי." היחס הנורא הפתאומי שלו גרם למדליין להיות במצב של הלם. היא צפתה בג'רמי פותח את הדלת בנימוס למרדית' שבאה אחריהם. לאחר מכן, הוא צפה בה נכנסת למכונית לפני שהניע את הרכב ונעלם מול מדליין. כתוצאה מכך, מדליין ננטשה ברחוב הריק. רוח הסתיו נשבה על פניה, וקור השתלט על לבה. יתר על כן, הרוח נשבה את משחק החיבה והחמימות המזויף. … באותו לילה, ג'רמי לא חזר הביתה כרגיל. בזמן שחשבה על איך האיש שהיא אוהבת מחזיק אישה אחרת, עושה משהו אינטימי, מדליין חיפשה כל מיני מידע באינטרנט על מחלתה. לבה כאב מאוד. מיקום הגידול שלה היה גרוע. יהיו סיכונים עצומים בניתוח. גם אם יפילו את הילד כדי להציל אותה, משהו רע עלול לקרות לה גם כן. אם זה המצב, היא הייתה מוכנה לקחת סיכון וללדת את הילד היחיד שהיה לה ולג'רמי. למחרת, מדליין התעוררה מוקדם ונסעה לבדיקת גוף נוספת בבית החולים. לאחר שקיבלה את התוצאות, היא נכנעה לגורלה. מסתכלת על התוצאות, מדליין החלה לדמוע. 'הו ג'רמי, חשבתי שלפחות אוכל להציק לך לכל החיים למרות שאתה שונא אותי וכועס עלי. עם זאת, מעולם לא ציפיתי שחיי יהיו כל כך קצרים...' היא הלכה ברחוב במצב מבולבל כשקיבלה הודעה מזר. כשפתחה אותה, היא ראתה סרטון. זה היה הסרטון שבו היא הואשמה בגניבת הצמיד. במקרה, הוא תפס את הרגע המדויק שבו מרדית' הכניסה בחשאי את הצמיד לכיסה. מדליין לא ידעה מי שלח את הסרטון, אך היא הודתה לו מיד. היא לא חשבה יותר מדי על דברים והזמינה מונית כדי לנסוע למשרדו של ג'רמי. גם אם לא נשאר לה הרבה זמן לחיות, היא לא רצתה לאפשר לאישה הנבזית והאכזרית הזו להמשיך להטעות את ג'רמי. היא הגיעה לבניין של תאגיד וויטמן. כשסיפרה לפקידת הקבלה מי היא, האדם הביט בה בתמיהה בעיניים. כשמדליין הלכה למעלית, היא יכלה לשמוע הרבה דיונים עליה מאחורי גבה. היא פתחה את טוויטר וראתה שהתקרית בלילה הקודם הייתה טרנדית. התגובות היו כולן נוזפות בה וקוראות לה קלת אצבעות. בנוסף לכך, הם גם אמרו שברווזון מכוער כמוה תמיד יהיה ברווזון מכוער. גם לאחר שנישאה לגבר מצוין כמו ג'רמי, היא עדיין תהיה זולה. מדליין אחזה בטלפון שלה ורצה למשרדו של ג'רמי. הוא בדיוק סיים פגישה כשזיהה את מדליין רצה. עיניו היו קרות. "למה את כאן? את לא יודעת כמה את פופולרית עכשיו?" הוא דיבר על מה שקרה בלילה הקודם. מדליין פתחה את הסרטון שנשלח אליה בעילום שם ומסרה לו אותו. "תסתכל טוב. תסתכל על מי הגנב האמיתי."