מדלן הופתעה מהיחס של ג'רמי. עם זאת, היא לא ניסתה להחניף לו כפי שהייתה רגילה. היא שאלה בשלווה, "על מה אתה רוצה לדבר, מר וויטמן?" ג'רמי לא היה מרוצה מהאופן שבו מדלן פנתה אליו. "איך קראת לי?" "יש הבדל? אתה בכל מקרה אף פעם לא שם לב אליי, מר וויטמן." ג'רמי קמט את מצחו. לאחר כמה רגעים של שתיקה, הוא אמר, "הבטן של מר גדלה מיום ליום. אני רוצה לתת לה מעמד." אף על פי שמדלן ידעה שג'רמי יכריח אותה להתגרש ממנו