מדלן נאנחה בכאב מיידי. ג'ון השתמש בכל כוחו כדי לענות אותה. כאילו רצה כל כך למחוץ את עצמותיה. ואז, מדלן שמעה את סיבותיו הנפוחות. "ג'רמי, אל תחשוב שאני קשה איתה מדי. אני אביה ואני לא יכול לסבול לראות את בתי שלי נענשת ככה! אחרי שמר תלד את הילד הזה, תדע איך זה להיות הורים." כשאמר זאת, שפשף את רגלו על גב ידה של מדלן. ידה של מדלן החלה לדמם שוב לאחר שנדקרה על ידי רסיסי זכוכית. היא לא צעקה מכאב ולא התחננה