A fiú, Joseph Wilson, megnyugodott, majszolt valamit, sokkal jobban nézett ki, mint a többi rémült gyerek. Mégis, folyton az ajtóra pillantott, aggodalom ült az arcára írva. Miután meghallotta a tiszt kérdését, Joseph ösztönösen kinyitotta a száját, hogy elmondja, valaki segített nekik megszökni. De mielőtt válaszolhatott volna, egy meleg kéz hirtelen megragadta az övét. A fejét fordította, és meglátta, hogy egy karcsú lány nyugodtan áll mellette. "Te—" kezdte, meglepettség és boldogság keverékével az arcán, mondani akarta, hogy ő is megszökött, de az ujjai gyengéd szorítása emlékeztette, hogy kilétének felfedése kockázatos lehet. "Mi folyik itt? Kinek a gyereke ez?" - kérdezte a tiszt, kezében egy regisztrációs lappal, zavartan nézve Quinlynt, megjegyezve, hogy a megjelenése nem utal gazdag háttérre. Joseph ösztönösen elé lépett, gyorsan gondolkodva. "Ő az a lány, akit Anderson úr családja nemrég talált. Vidéken élt, és váratlanul belekeveredett a mi emberrablásunkba, miközben visszatért a városba." A tiszt arckifejezése enyhült, szinte mintha azt gondolta volna: "Micsoda balszerencse", de nem faggatózott tovább. Joseph elmondta, hogy kiszabadult és megszökött. A többiek túlságosan féltek, és a sötétség megakadályozta őket abban, hogy lássák Quinlyn arcát, így amikor visszavezette a tömegbe, senki sem gyanakodott semmire. "Köszönöm" - motyogta Quinlyn, egy sarokba húzódva, hálája lágy és őszinte volt. Joseph kenyeret és tejet nyújtott neki, kuncogva. "Én kellene, hogy megköszönjem. Nélküled talán nagy bajban lennénk." Az ő vakmerősége vezette oda, hogy üldözze az emberrablókat, ami azt eredményezte, hogy őt is elfogták. Visszagondolva most már zavarban érezte magát. Ezen gondolkodva ismét Quinlynre nézett, lenyűgözve, hogy törékeny alkata ellenére sikerült segítenie nekik megszökni. Észrevéve a lábánál lévő táskát, megkérdezte: "Mi az?" "Pénz" - válaszolta Quinlyn anélkül, hogy felnézett volna. Joseph a egyszerű műanyag zacskót nézte, kételkedve, hogy sok lehet benne. "Szóval, hova tervezel menni ezután?" Hitte, hogy Quinlyn megmentette őket, és úgy gondolta, hogy biztonsága érdekében nem szabad visszatérnie a faluba, nem tudva, hogy a falusiak félelemmel tekintenek rá. Quinlyn nagyot harapott a kenyeréből, és egyszerűen csak azt válaszolta: "A városba." Joseph meglepődött. Persze, nem tűnt városi gyereknek, ezért kedvesen elmagyarázta: "Ahhoz, hogy busszal vagy metróval utazz a városban, kell az iskolai igazolvány. Anélkül illegális munkát végezhetsz. Nehéz a gyerekeknek." Quinlyn értetlenül nézett rá; valójában sok kapcsolata és potenciális munkaadója volt, mivel a határvidéken páratlanok voltak a kapcsolatai. Azt gondolva, hogy aggódik, Joseph közel hajolt hozzá és súgta: "Van egy tervem. Útközben Anderson úr gyereke kiesett az autóból és meghalt. Eljátszhatod a lányukat." Quinlyn rápillantott, gondolva, hogy ez a fiú nem lehet túl okos. Ha ilyen könnyű lenne valaki más gyerekének kiadni magát, az Andersonék nem töltöttek volna ennyi időt a kereséssel. Egyetlen vérvizsgálat lerombolná a hazugságot. Mégis, mivel szüksége volt egy kiútra, úgy döntött, hogy egyelőre hallgat. ***** Napok teltek, és az autó visszatért a városba, ahogy a szülők hullámokban jöttek a gyerekeikért. Quinlyn a tömegben állt, vonakodva mozdulni, de Joseph egy középkorú férfi felé tolta. "Anderson úr, ő Hailey" - mutatta be Joseph a férfinak, aki Hailey apja, Maurice Anderson volt. Maurice egy pillanatra meglepődött, majd észrevette Quinlyn rendezetlen és piszkos megjelenését, ösztönösen rosszallóan ráncolta a homlokát. Quinlyn érzékeny volt az ilyen pillantásokra, és gyorsan elfordította az arcát, határozottan kijelentve: "Nem én vagyok az; téved." Maurice homloka még jobban ráncolódott, mégis bizonytalanság derengett a szemében. "Ez a temperamentum emlékeztet apura" - motyogta, és úgy döntött, hogy egyelőre hazaviszi Quinlynt DNS-teszt nélkül. ***** Két nappal később az emberrablási incidens elárasztotta a híreket, részletezve a gyerekek szűkös menekülését, és Quinlynt Bryntonban egy kórházba vitték vérvizsgálatra. A vizsgálati eredményekre várva Maurice hívást kapott Edward Andersontól, Hailey nagyapjától. Edward kifejezetten kérte, hogy találkozzon Quinlynel. "Még nem vagyunk biztosak benne, hogy ő az; miért ragaszkodik Anderson úr a találkozóhoz? Ez nevetséges" - tiltakozott Tina Anderson, Maurice felesége Quinlyn birtokon tett látogatása ellen. Maurice, szintén zavarban, elmagyarázta: "Apa rendezi az örökségét. Tudod, mit érez Hailey iránt; ha meglátja őt, javulnak az esélyeink a többi ággal szemben." Tina motyogta: "Bár Harriet örökbefogadott, olyan, mint a sajátunk. Anderson úr egyértelműen elfogult." Mégis, végül beleegyezett. Így Maurice sietve elvitte Quinlynt az Anderson Manorba, útközben új ruhákat vásárolva neki. "Amikor meglátod, ne felejtsd el nagypapának szólítani és kedvesnek lenni, jó?" - utasította. Quinlyn előre bámult a villák soraira, csendben és összeszedetten. Miután kiszálltak az autóból, több szolga jött ki a hatalmas birtokról, és bevezették őket. Melegen üdvözölték Quinlynt, mintha egy rég elveszett rokon lenne, és még a küszöb átlépése előtt telepakolták a zsebeit édességekkel. A nappali tele volt emberekkel, Edward ült középen, ezüst haja feltűnő korona volt. Attól a pillanattól kezdve, hogy Quinlyn belépett, a tekintete rá szegeződött. Bár szigorúnak tűnt, aggodalom derengett a szemében. "Apa, ez a szegény gyerek elveszett, és a határra vitték, annyit szenvedett" - mondta Maurice, előretaszítva Quinlynt, hogy Edward jól megnézhesse. A többi rokon, megértve Maurice szándékát, alaposan megvizsgálta Quinlynt, és megkérdezte: "Megvannak a vizsgálati eredmények? Győződj meg róla, hogy nem tévedtél. Ez a gyerek nem hasonlít egyetlen Andersonra sem." Maurice mosolya elhalványult, és mielőtt válaszolhatott volna, Quinlyn hirtelen Edward kezéért nyúlt. "Anderson úr, szeretne sétálni egyet?" A hangja élénk volt, gyermeki, mégis váratlanul nyugodt. Edward meglepődött, meglepődve, hogy Quinlyn nem fél tőle. Harriet sírt az első találkozásukkor, de Quinlyn, bár nem hasonlított rá, olyan elszántság volt a szemében, amit kedvesnek talált. Így bólintott. "Rendben, sétáljunk egyet a kertben, csak mi ketten." Mindenki meglepődött ezen a váratlan fordulaton. Kíváncsiak voltak: "Az öreg már elfogadta őt?" Maurice boldognak érezte magát, azt gondolva, hogy Quinlyn okos, és remélte, hogy a kettesben töltött idő növeli az esélyeit az örökség nagyobb részére. Quinlyn, bár kicsi és vékony volt, meglepő ereje volt, könnyedén tolta Edward kerekesszékét. A kert tele volt egzotikus növényekkel, amiket még soha nem látott, mind gyönyörűek voltak. De ahelyett, hogy a virágokat csodálta volna, a környezetére összpontosított. Amikor egy félreeső helyre értek, megállt, odalépett Edwardhoz, és komolyan mondta: "Én nem vagyok az unokája. Ő csak meg akarja önt becsapni a pénzéért."