Hétfőn, ahogy Quinlyn megérkezett az iskolába, Romilly odalépett hozzá, és azt mondta: "Hallottam, hogy Maurice nem akarja tovább fizetni a tandíjadat. Amikor az igazgatóság nem egyezett bele, megpróbált kirúgatni." Folytatta: "Szerencsére a bátyád intézte a beiratkozási papírjaidat. Megjegyezte, hogy egyedül vagy, így jogilag nem vagy az Anderson családhoz kötve. Ez mentett meg ezúttal." A vacsor