Dal balcone, Adam vide tutto. Vide Nathan regalare a Celine la nuova borsa Chanel, ma Celine non accettò il dono. Celine guardò Adam e chiese: "Sei stato tu a dire al signor Lynch che mi piacciono le borse?" Adam alzò un sopracciglio perfettamente curato. "Mi sbagliavo? Ricordavo che ti piacevano." Celine sorrise debolmente. "Non mi piacciono. Preferisco oggetti più costosi, come collane di dia