Whitney a ezitat, pașii ei șovăind când l-a observat pe Noel îndreptându-se spre lift. El s-a uitat scurt în direcția ei, apoi a continuat ca și cum nu ar fi observat-o deloc. Încă mai auzea cuvintele lui din seara precedentă—o acuza că minte. Whitney l-a ignorat și a mers la lift, menținând o distanță față de Noel. Când a sosit liftul, Whitney s-a gândit să-l ia pe următorul, dar a respins repe