Whitney tresări și instinctiv ridică mâinile pentru a se proteja, temându-se că Noel urma să facă ceva neașteptat. Dar, în schimb, el se uită fix la partea dreaptă a feței ei, expresia lui devenind mai rece. "Tatăl tău a făcut asta?" Vocea lui era aproape glacială, iar aerul din lift părea să se răcească. În lumina slabă a cabinei, Noel nu observase obrazul ei drept umflat. Dar acum, în liftul