Po odpoledním vyřízení léků se Tereza vydala do práce. Hektor ji ten večer odvezl zpět do sídla Sullivanových. Když Tereza sáhla po klice dveří auta, aby vystoupila, Hektor už byl venku. Otevřel jí dveře, natáhl ruku a řekl: "Nech mě tě svézt na zádech." "Hektore, opravdu, nemusíš se s tím vším obtěžovat. Můžu se vrátit sama," řekla Tereza a cítila se trochu trapně, jak stále odmítala. Hektor se s