Jejich pohledy se střetly. Celine se na Adama upřeně zadívala a snažila se mu s veškerou vážností vysvětlit: „Adame, tu fotku jsem babičce neposlala. K něčemu, co jsem neudělala, se prostě nepřiznám.“ Carly ho tahala za rukáv košile. „Ty jí to věříš? Ona se v týhle situaci ještě vykrucuje! To je nehoráznost!“ Adamův pohled byl ledově pronikavý. Rozkázal: „Celine Tateová, okamžitě se omluv!“ Celine