Margaret stála v tlumeně osvětleném obývacím pokoji, její vrásčité ruce se mírně třásly, když si upravovala brýle na čtení. Jemná žlutá záře ze starožitné stojací lampy vrhala dlouhé stíny na jejich cenné majetky, nyní bez okolků rozložené na konferenčním stolku jako věci na bleším trhu. Šperkovnice po babičce – mahagonová s mosazným kováním ohlazeným generacemi pečlivých rukou – stála vedle Henry