Lance se s uspokojením usměje a pustí její ucho. Když slyšel, že mezi ní a Charlesem nic není, okamžitě se mu zlepšila nálada. Prsty jí hladí ušní lalůček, spokojený, že našel nový a účinný způsob, jak ji přimět říkat pravdu. Ukazuje se, že její uši jsou neuvěřitelně citlivé a on má pocit, jako by právě objevil cenné tajemství. Jak jí hněte ušní lalůček, sleduje, jak se jí tváře barví do nádhernéh