„Jak se opovažuje dělat tak provokativní gesta před všemi služebníky,“ zuří v duchu. Lance na ni zlostně zírá: „Zmiz!“ Andrea zamrzne, ale pak se ušklíbne na svého manžela: „Čekala jsem, až to uslyším.“ Vstane a začne kráčet ke dveřím, ale Tinder a služebnictvo ji předběhnou. Místo aby jí zatarasili cestu, všichni odejdou. Najednou je v jídelně sama s Lancem. V následujícím okamžiku ji Lance objím