Pilulka ztuhne a Karel ji vezme do pinzety. Andrea otevře dlaň a podívá se na tu malou bílou tabletku. Náhle ji něco napadne. „Existuje nějaký lék, který by mi zabránil otěhotnět?“ zeptá se. Karel se zamračí. Předstírá, že je zaneprázdněn rovnáním pinzety a zkumavek na stole, aby zakryl své rozpaky. „Chceš se vyhnout otěhotnění vůbec?“ zeptá se. Andrea přikývne. „Takový lék neexistuje,“ řekne přísně. Lže. Kdyby chtěl, snadno by jí nějaký vyrobil. „Proč se ptáš?“ zajímá ho. Andrea si od Karla vezme sklenici vody. Vloží si tabletku do úst a dlouze se napije. „Nechci otěhotnět s jeho dítětem,“ řekne, „Nechci, aby se mě vůbec dotýkal, ale nevím, jestli tomu dokážu zabránit.“ Karel sevře rty, aby mlčel. Přál by si, aby jí mohl pomoci, ale stojí proti Lancelotu Hamiltonovi, muži, který má dost moci na to, aby ovlivnil celé město a dokonce i zemi. Karel nemá takovou moc, aby s někým takovým bojoval. „Takže ho plánuješ spíš odehnat? Chceš to zařídit tak, aby se tě nemohl dotknout?“ Andrea nemůže popřít, že ho záměrně štve ve snaze přesvědčit ho, aby se s ní rozvedl. Ale nefunguje to tak, jak si představovala. Zdá se, že rozhovor začíná být příliš těžký, a tak zažertuje: „Je to těžké, když jsem tak krásná. Myslím, že jen takový mrzoutský doktor jako ty by mohl odolat mému šarmu.“ Mrkne na něj svýma krásnýma modrýma očima a Karel cítí, jak se mu chvěje srdce. Jak jí může odolat? Andrea změní téma zpět k pilulkám: „Účinkují až 48 hodin poté, že?“ Karel, stále se topící v jejím úsměvu, si odkašle a přikývne. „Chci jich víc, pro jistotu.“ Jeden po druhém opatrně vkládá tabletky do skleněné nádoby a bez otázek jí ji podá. Ví, proti čemu stojí. Lance není normální chlap. Pokud se Lance rozhodl, že ji chce mít, Karel se obává, že ho nebude moci odmítnout. „Díky,“ vloží sklenici do kapsy, „Půjdu se podívat na chůvu.“ Otočí se, aby opustila místnost, ale silná ruka ji chytne za zápěstí. Karel se na ni intenzivně podívá, pak uvolní stisk a jemně ji pohladí po dlani a prstech. Na její prostřední prst sklouzne něco ledového a tvrdého. „Vezmeš si mě?“ zeptá se lehce. „Na mé odpovědi nezáleží,“ zažertuje, „Bigamie je nezákonná.“ Karel se usměje, ale neřekne ani slovo. Místo toho si pohrává s prstenem, který jí navlékl na prst. Zelený diamant uprostřed prstenu se otevře a odhalí tenkou jehlu zasazenou do kamene. „Je vyroben z materiálu, který dokáže detekovat jed v jídle,“ řekne, „Je speciálně navržen tak, aby detekoval nový toxin v tvém těle.“ „Je příliš cenný. Nemůžu si ho vzít,“ protestuje Andrea. Začne si ho sundávat z prstu. O drahých kamenech ví hodně, protože jejich sbírání je jednou z vášní paní Hamiltonové. Když ji rodina připravovala na soutěž o Lance, lekce o drahých kamenech byly považovány za povinnou součást jejího vzdělání. Pozná, že zelený diamant je neuvěřitelně vzácný: je nesmírně obtížné ho vyrobit a stojí nejméně tři miliony dolarů za karát. Soudě podle jeho velikosti, má několik karátů. Neuvědomuje si, že jehla je mnohem cennější než vzácný drahokam, který ji skrývá. Karel jí ho zatlačí zpět na prst. „Není tak cenný jako tvůj život,“ řekne. Nikdy ho neviděla, že by na něčem tak trval. Neochotně mu dovolí dát jí prsten zpět na prst. Padne jí perfektně. „Pojďme,“ vyvede ji ze své kanceláře a směrem k pokoji její chůvy. „Chodí sem v poslední době Bryan Flynn?“ zeptá se. Bryan je syn její chůvy. Vyrůstala s ním a považuje ho za bratra. „Pokud nemusí do školy,“ odpoví Karel, „Ale v poslední době je zaneprázdněn a pořád se mě ptá, kdy přijdeš.“ „Neví, že je pro mě téměř nemožné jít ven?“ Andrea se nemůže ubránit zamračení, když myslí na to, jak obtížné je navštívit svou chůvu. „Ví to. Ale všichni tě chceme vidět častěji.“ „Pravděpodobně se budu vídat každý den, jakmile bude rozvod dokončen,“ řekne, „Nebudeš se mnou nudit?“ „Ne, bude to potěšení.“ Karel se na ni podívá s intenzivní, téměř otrockou oddaností a ona se zasměje. „Co je tak legrační?“ obává se Karel. Nikdy předtím ji takhle smát neslyšel. „Pravděpodobně nemá tušení, jak je krásná, když se směje,“ pomyslí si. Andrea zavrtí hlavou: „Přemýšlím o Bryanově divokém účesu,“ řekne, „Když jsem ho viděla naposledy, zrovna si změnil vlasy. Bylo to k popukání.“ „Co kdybych si nechal udělat stejný účes?“ zažertuje Karel. „Ne. Vypadáš lépe takhle.“ Karel spokojeně přikývne a usměje se sám pro sebe. Dorazí k pokoji. Sestra tam není a Andreina chůva je sama. Od té doby, co ji Andrea viděla naposledy, zhubla. I její vlasy zešedly. Leží na posteli tak klidně, že by nevypadala nemocně, kdyby neměla na obličeji kyslíkovou masku. Andrea jde k posteli a pohybuje se lehce, aby její podpatky nevydávaly na podlaze žádný hluk. „Chůvo?“ zavolá Andrea nejistě. Žena nereaguje; jen tam leží, nehybně a tiše. Andrea vezme chůvu za ruku a Karel pro ni přisune židli. Sedne si a hladí vrásky na ruce staré ženy. Dlouhé kóma způsobilo tak dramatický úbytek hmotnosti, že má Andrea pocit, jako by hladila jen kůži a kosti. Bolí ji u srdce, když znovu a znovu hladí chůvinou zchátralou ruku. „Omlouvám se, že mi to trvalo tak dlouho,“ omlouvá se, „Nesmíš se na mě zlobit. Víš, jak přísná jsou pravidla Hamiltonových – trvalo mi věčnost se vykrást. Ale pak, kdybys věděla, co jsem udělala, vyčinila bys mi za to, že se chovám špatně, že?“ Andrea se náhle usměje, když si vzpomene, jak se její chůva pokaždé bála, když přišla domů po večerce. Starší žena si zvykla nadávat, když si Andrea stěžovala, že dům Hamiltonových je jako vězení. „Probudila by ses, kdybys věděla, že se rozvádím s Lancem?“ zeptá se. Zírá na chůvin klidný obličej. Kdyby byla chůva vzhůru, přísně by se na Andreu podívala a dala si ruce v bok. Zamračila by se a vyčinila Andree, že má velké štěstí, že je manželkou Lance Hamiltona. Že by si měla vážit svého manželského štěstí. Štěstí? Blahobyt? Andrea zasténá. Poslední tři roky v domě Hamiltonových byly nejbídnějšími roky jejího života. Žádný blahobyt neexistuje. Nemá štěstí. „Buď si jistá, slibuji, že se o Bryana a o sebe dobře postarám.“ Myslí na Bryana jako na svého malého bratra, i když nemají žádný krevní vztah. Karel doprovodí Andreu ke vchodu do nemocnice. Po jednoduchém rozloučení Andrea nasedne do auta, sešlápne plynový pedál až na podlahu a zmizí v noci.